Dillerin sınıflandırılması

GÜNLÜK PLÂN
GÜNLÜK PLÂN

Dersin Adı : Dil ve Anlatım

Sınıf : 9-A,G,M,N

Ünitenin Adı –No : Dillerin Sınıflandırılması -2

Konu : Dillerin Sınıflandırılması

Önerilen Süre : 40’

Öğrenci Kazanımları (Hedef ve Davranışlar) :
*Dil ailelerinin oluşumunu ve köken bakımından dünya dillerinin nasıl öbeklendirilidiğini açıklar.
*Yapı bakımından dünya dillerinin nasıl öbeklendirildiğini açıklar.
*Türkçenin köken ve yapı bakımından dünya dilleri arasındaki yerini belirler.

Öğretme, Öğrenme Yöntem ve Teknikleri : Soru-yanıt, beyin fırtınası, sorun çözme, inceleme, uygulama.

Kullanılan Eğitim Teknolojileri, Araç Gereç ve Kaynakça : Ders kitabı, Türk Dil Bilgisi (Tahir Nejat Gencan), Türkçe Sözlük (DD)

Öğretme ve Öğrenme Etkinlikleri :

*İlgi çekme-Güdüleme :
“Köken ve yapı sözcüklerinin anlamları nedir? Ailenizin soy ağacını çizin. Kütüphanedeki kitaplar niçin sınıflandırılır? Dillerin akrabalığı denildiğinde aklınıza neler gelir? Ortak bir dil ailesinden gelen diller aynı yapıda olabilir mi? Türk dili niçin geniş bir coğrafyada konuşuluyor olabilir?” gibi sorularla derse başlanır.

*Gözden geçirme:
Öğrencilerle Türk Dünyası Haritası üzerinde Türkçenin konuşulduğu yerler belirlenir.

*Derse geçiş :

Köken Bakımından Dil Aileleri

1.Hint Avrupa Dilleri Ailesi:
( Avrupa’nın büyük bir bölümü, güneydoğu ve güneybatı Asya’da, Amerika ve Afrika’da konuşulan, dünyanın en yaygın ve kalabalık dil ailesidir. 5000 yıl kadar önce konuşulmaya başlandığı düşünülür.En az 150 dilden oluşur.)

a) Asya Dilleri *Hint-İran Dilleri -Hint Dilleri (Hintçe Urduca)

- İran Dilleri (Farsça,Peştunca,Tacikçe)

b) Avrupa Dilleri

*Latin Dilleri -İtanyanca -İspanyolca -Romence

-Yunanca-Arnavutça

*Germen Dilleri –Almanca –İngilizce –Fransızca

*İslav Dilleri -Rusça –Bulgarca –Sırpça –Hırvatça

–Çekçe –Lehçe

2. Sami-Hami Dil Ailesi : (Burada diller genelde çekimlidir. Ailenin en kalabalık üyesi Arapçadır. Orta Doğu ve Kuzey Afrika’ya yayılmış topluluklarca konuşulan yaklaşık 250 dilden oluşur. ) Arapça, İbranice, Habeşçe

3. Çin-Tibet Dil Ailesi : (Burada yazı yukarıdan aşağıya doğrudur. Bütün sözcükler tek seslemlidir. Çin, Tibet ve Burma öbeğinde yer alan 300 Doğu Asya dilinden oluşur.)Çince, Tibetçe

4. Bantu Dil Ailesi : Afrika Dilleri

5. Ural-Altay Dil Ailesi :(Sözcük ek alarak türetilir.)

a) Ural Dilleri: *Macarca *Fince *Estonca

b) Altay Dilleri: *Türkçe*Moğolca*Mançuca*Tunguzca*Japonca*Korece

“Ural-Altay Dil Ailesi”nin konuşulduğu yerler Dünya Haritasından gösterilir.

Günümüz dünyasında yaklaşık 4000 dilin konuşulduğu sanılmaktadır.

Yapı Bakımından Diller

Tek Seslemli Diller :

Burada kullanılan bütün sözcükler tek seslemlidir. Seslemlerin ton ve vurgu ayırtısı ile anlam değişikliğine uğraması söz konusudur. (Çince, Tibetçe)

Çekimli Diller :
Burada sözcük kökleri değişik sözcükler türetilirken değişir. (Arapçadan dilimize girmiş olan kitap, kâtip, mektup, mektep kelimeleri aynı kökten türetilmiştir.)

Eklemeli diller :
Burada sözcükler eklerle türetilir.(Ural-Altay Dilleri eklemelidir.)

*Bireysel öğrenme etkinlikleri :
Diller hangi ölçütlere göre öbeklendirilmiştir?

Türkçe yapı ve köken bakımından hangi dil topluluklarının içinde gösterilebilir?

Özet : Türkçe Ural-Altay Dil Ailesinin Altay kolundandır. Yapı bakımından ise sondan eklemeli bir dildir.

Ölçme ve Değerlendirme: S.30(Ders Kitabı)

Plânın uygulanmasına ilişkin açıklamalar :